Gesellschaftswissenschaften
|
| Fachgebiet |
Terminologiesammlungen |
Sprachen |
Stand |
Einträge |
| Bildung,
Aus- und Fortbildung » |
E-Learning |
DE-EN |
08/05 |
171+991bib |
| Hochschulwesen |
DE-EN |
01/05 |
221+444bib |
| Geschichte
» |
Mode-
und Kostümgeschichte |
DE-EN |
08/08 |
172+644bib |
| Integration
und Kulturen » |
Interkulturelle Kommunikation |
DE-EN |
02/04 |
151+296bib |
| Kommunikation
und Medien » |
Drehbuch |
DE-EN |
08/04 |
152+689bib |
|
Filmproduktion |
DE-EN |
03/98 |
148+55bib |
| Radioredaktionen |
DE-EN-FR |
04/03 |
100+216bib |
| Drehbuch |
DE-EN |
08/04 |
152+689bib |
| Zeitung |
DE-EN |
07/01 |
176+227bib |
| Philosophie
» |
|
|
|
|
| Religion
» |
Buddhismus |
DE-EN |
12/01 |
150+52bib |
| Sonstige
» |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Kunst
und Sprachen
|
| Fachgebiet |
Terminologiesammlungen |
Sprachen |
Stand |
Einträge |
| Bildende
Kunst » |
Digitalfotografie |
DE-EN-FR |
08/05 |
109+359bib |
| Farbenlehre |
DE-FR |
05/99 |
116+118bib |
| Fotografie |
DE-EN |
08/01 |
177+144bib |
| Instrumente
» |
Gitarre |
DE-EN |
06/98 |
220+100bib |
| Instrumentenkunde |
DE-EN |
02/03 |
155+209bib |
| Klavierbau |
DE-EN |
06/02 |
285+334bib |
| Orgel |
DE-EN |
07/01 |
169+114bib |
| Violine |
DE-EN |
04/02 |
177+220bib |
| Musik
» |
Gesang |
DE-EN |
02/06 |
190+627bib |
| Sprachen
und Literatur » |
Syntax (Deutsch - Französisch
- Spanisch) |
DE-ES-FR |
03/06 |
116+218bib |
| Syntax (Deutsch - Englisch) |
DE-EN |
05/06 |
166+210bib |
| Tanz » |
Ballett |
DE-FR |
04/02 |
178+50bib |
| |
|
|
|
|
Land, Forst, -
und Ernährungswirtschaft
|
| Fachgebiet |
Terminologiesammlungen |
Sprachen |
Stand |
Einträge |
| Agrarwirtschaft
» |
Imkerei
(Deutsch - Englisch) |
DE-EN |
11/00 |
158+134bib |
| Imkerei
(Deutsch - Französisch) |
DE-FR |
08/08 |
243+202bib |
| Saatgutvermehrung |
DE-EN |
09/05 |
185+225bib |
| Fischerei
» |
Fischerei |
DE-FR |
11/98 |
195+111bib |
| Forstwirtschaft
» |
|
|
|
|
| Nahrungs-
und Genussmittel » |
Bierbrauen |
DE-EN |
06/05 |
193+284bib |
| Brot |
DE-EN |
12/00 |
178+141bib |
| Essig |
DE-EN |
11/00 |
163+311bib |
| Getreide |
DE-EN |
06/06 |
148+251bib |
| Käse |
DE-EN |
07/01 |
158+145bib |
| Kaffee
(Deutsch - Spanisch) |
DE-ES |
12/04 |
232+188bib |
| Kaffee
(Deutsch - Englisch) |
DE-EN |
08/05 |
198+427bib |
| Kakao |
DE-EN |
01/02 |
148+298bib |
| Kräuter
und Gewürze |
DE-FR |
02/07 |
199+454bib |
| Nahrungsergänzungsmittel |
DE-EN-ES |
04/05 |
104+225bib |
| Olivenöltypen |
DE-EN-ES |
08/00 |
101+79bib |
| Rum
(Deutsch - Englisch) |
DE-EN |
02/08 |
196+831bib |
| Rum
(Deutsch - Spanisch) |
DE-ES |
07/08 |
167+227bib |
| Schokolade |
DE-EN |
06/06 |
179+721bib |
| Speisen
(Herstellung) |
DE-EN-ES |
11/02 |
255+276bib |
| Speisefische |
DE-EN |
01/03 |
150+320bib |
| Tabak |
DE-EN |
03/06 |
203+394bib |
| Tee |
DE-EN |
05/98 |
156+107bib |
| Weinherstellung |
DE-EN |
01/98 |
164+35bib |
| Whisky |
DE-EN |
05/06 |
176+285bib |
| Zucker |
DE-EN-ES |
05/06 |
101+849bib |
| Schädlingsbekämpfung
» |
|
|
|
|
| Viehzucht
» |
|
|
|
|
| Sonstige
» |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Medizin
|
| Fachgebiet |
Terminologiesammlungen |
Sprachen |
Stand |
Einträge |
| alternative
Heilmethoden » |
Aromatherapie |
DE-EN |
04/08 |
166+162bib |
| Homöopathie |
DE-EN |
09/07 |
204+610bib |
| Anatomie
» |
Fuß |
DE-EN |
03/06 |
168+697bib |
| Gehirn
|
DE-EN-ES |
06/07 |
164+700bib |
| Hämatologie |
DE-EN |
02/01 |
146+150bib |
| Herzkreislaufsystem |
DE-EN |
09/06 |
148+293bib |
| Immunsystem |
DE-EN |
01/06 |
201+334bib |
| Lunge |
DE-EN |
04/08 |
167+381bib |
| Ohr |
DE-EN |
01/06 |
180+490bib |
| Schilddrüse |
DE-EN |
01/07 |
186+356bib |
| Skelett |
DE-EN-ES |
05/05 |
106+357bib |
| Augenoptik
» |
Augenheilkunde |
DE-EN |
03/00 |
156+87bib |
| Sehhilfen |
DE-EN |
01/04 |
192+456bib |
| Krankheiten
» |
AIDS |
DE-EN-FR |
01/00 |
152+235bib |
| Alkoholismus |
DE-EN-ES |
06/06 |
127+1100bib |
| Allergien |
DE-EN-FR |
08/03 |
111+294bib |
| Arteriosklerose |
DE-EN-ES |
05/03 |
110+826bib |
| Asthma
bronchiale |
DE-EN-FR |
05/01 |
112+218bib |
| Atopien |
DE-EN |
10/03 |
167+305bib |
| Brustkrebs |
DE-EN-FR |
01/02 |
121+331bib |
| Chronische
Polyarthritis |
DE-EN |
09/04 |
165+491bib |
| Diabetes |
DE-EN |
06/98 |
148+54bib |
| Erregerbedingte
Hautkrankheiten |
DE-EN |
08/06 |
226+494bib |
| Essstörungen |
DE-EN |
12/98 |
158+105bib |
| Fußkrankheiten |
DE-EN-FR |
08/06 |
199+1075bib |
| Gehörlosigkeit |
DE-EN |
10/04 |
176+381bib |
| Humanpathogene
Viren |
DE-EN-ES |
03/09 |
116+695bib |
| Kopfschmerz |
DE-EN |
11/04 |
167+569bib |
| Magenerkrankungen |
DE-EN |
05/99 |
163+129bib |
| Malaria |
DE-EN |
11/02 |
130+140bib |
| Multiple
Sklerose |
DE-EN-ES |
08/05 |
117+302bib |
| Psychische
Verhaltensstörungen |
DE-EN |
05/08 |
154+287bib |
| Psychosen |
DE-EN |
10/08 |
175+304bib |
| Restless-Legs-Syndrom |
DE-EN |
05/07 |
204+317bib |
| Schlafstörungen |
DE-EN |
09/03 |
157+198bib |
| Tinnitus |
DE-EN |
06/04 |
175+250bib |
| Typhus |
DE-EN |
10/06 |
157+207bib |
| Wirbelsäule
(Erkrankungen) |
DE-EN |
05/02 |
166+128bib |
| Zahnkaries |
DE-EN |
03/07 |
207+294bib |
| Medizintechnik
» |
Computertomographie |
DE-EN |
08/97 |
77+88bib |
| Endoskopie |
DE-EN |
09/08 |
251+730bib |
| Laser
in der Medizin |
DE-ES |
10/04 |
178+457bib |
Pharmazie
»
|
Heilpflanzen |
DE-EN |
06/01 |
154+129bib |
| Pränatale
Medizin » |
Embryo
und Fetus |
DE-EN |
09/05 |
163+90bib |
| Schwangerschaft |
DE-EN |
11/06 |
186+656bib |
| Psychologie
» |
|
|
|
|
| Tiermedizin
» |
Hundekrankheiten |
DE-EN |
03/09 |
176+464bib |
| Katzenkrankheiten |
DE-EN |
11/06 |
160+430bib |
| Pferdekrankheiten |
DE-EN |
08/02 |
158+322bib |
| Zahnmedizin
» |
Geräte
der Zahntechnik |
DE-EN |
08/07 |
146+365bib |
| Parodontologie |
DE-EN |
07/05 |
170+478bib |
| Zahntechnik |
DE-EN |
11/01 |
171+110bib |
| Sonstige
» |
Akupunktur |
DE-EN |
08/07 |
153+459bib |
| Assistierte
Reproduktionsmedizin |
DE-EN |
04/07 |
169+728bib |
| Forensische
Thanatologie |
DE-EN |
12/02 |
174+226bib |
| Innere
Medizin |
DE-EN |
10/99 |
383+240bib |
| Opiate |
DE-EN |
08/01 |
152+215bib |
| Stimmbildung |
DE-EN-ES |
06/07 |
124+268bib |
| Tauchmedizin |
DE-EN-ES |
12/02 |
99+420bib |
| |
|
|
|
|
Naturwissenschaften
|
| Fachgebiet |
Terminologiesammlungen |
Sprachen |
Stand |
Einträge |
| Astronomie
» |
Astronomie |
DE-EN-FR |
04/06 |
120+387bib |
| Sonnenfinsternis |
DE-EN |
07/02 |
150+189bib |
| Biologie
» |
Ameisen |
DE-EN |
07/08 |
156+600bib |
| Chromatographie |
DE-EN-ES |
06/98 |
110+122bib |
| Genetischer
Fingerabdruck |
DE-EN-ES |
10/06 |
125+564bib |
| Gentechnik
in der Pflanzenzüchtung |
DE-EN |
06/99 |
217+234bib |
| Haie |
DE-EN |
08/05 |
162+236bib |
| Jagdhunde |
DE-EN |
07/02 |
171+497bib |
| Katzen
(Rassen und Körperbau) |
DE-EN |
10/01 |
188+247bib |
| Kautschuk |
DE-ES |
11/04 |
178+313bib |
| Menschenaffen |
DE-EN |
01/08 |
170+312bib |
| Robben |
DE-EN-ES |
07/08 |
121+439bib |
| Spinnen
in Europa |
DE-EN-ES |
08/04 |
129+275bib |
| Stammzellen |
DE-EN-ES |
03/06 |
121+180bib |
| Wale |
DE-EN-ES |
04/07 |
100+315bib |
| Zellzyklus |
DE-EN |
07/05 |
186+152bib |
| Chemie
» |
Brennstoffzelle |
DE-EN |
03/04 |
164+347bib |
| Destillation |
DE-EN |
04/96 |
120+116bib |
| Parfum |
DE-FR |
11/98 |
176+90bib |
| Geographie/Geologie
» |
Edelsteinbestimmung |
DE-EN |
04/96 |
152+86bib |
| Geothermie |
DE-EN |
12/03 |
151+268bib |
| Wetterkunde |
DE-EN |
09/03 |
170+190bib |
| Mathematik
» |
|
|
|
|
| Physik
» |
Erneuerbare
Energien |
DE-EN |
08/04 |
170+640bib |
| Licht |
DE-EN |
08/01 |
164+293bib |
| Meeresenergie |
DE-EN |
08/06 |
156+237bib |
| Solarenergie |
DE-EN |
08/05 |
186+300bib |
| Windenergie |
DE-EN |
07/06 |
186+577bib |
| |
|
|
|
|
Sport und Freizeit
|
| Fachgebiet |
Terminologiesammlungen |
Sprachen |
Stand |
Einträge |
| Ballspiele
» |
Basketball |
DE-EN |
08/05 |
168+699bib |
| Fußball |
DE-ES |
10/01 |
182+98bib |
| Hallenhandball |
DE-EN |
06/04 |
151+39bib |
| Rugby |
DE-EN |
07/00 |
166+88bib |
| Tischtennis |
DE-FR |
08/06 |
144+205bib |
| Volleyball |
DE-EN |
08/01 |
163+242bib |
| Fitness/Wellness
» |
Kosmetik |
DE-EN |
12/00 |
192+154bib |
| Körperpflege
und Hygienemittel |
DE-EN |
01/01 |
185+228bib |
| Yoga |
DE-EN |
08/07 |
210+518bib |
| Tourismus» |
Tourismus,
Reisemanagement und EDV |
DE-EN |
03/00 |
140+137bib |
| Wassersport
» |
Segelboote
(Typen und Aufbau) |
DE-EN |
04/96 |
125+17bib |
| Sporttauchen |
DE-EN |
12/03 |
164+172bib |
| Wintersport
» |
Alpine
Skitechnik |
DE-EN |
05/02 |
164+184bib |
| Eishockey |
DE-EN |
07/07 |
166+167bib |
| Sonstige
» |
Ausdauersport |
DE-EN |
12/02 |
136+193bib |
| Billard |
DE-EN |
05/04 |
177+121bib |
| Cocktailbar |
DE-EN |
02/08 |
201+532bib |
| Fallschirmsport |
DE-EN-FR |
01/04 |
208+609bib |
| Formel
1 |
DE-EN |
08/99 |
127+99bib |
| Gesellschaftsspiele |
DE-EN |
09/99 |
118+48bib |
| Pferderennsport |
DE-EN |
08/95 |
300+75bib |
| Springreiten |
DE-EN |
03/97 |
230+42bib |
| |
|
|
|
|
Recht, Politik und Verwaltung
|
| Fachgebiet |
Terminologiesammlungen |
Sprachen |
Stand |
Einträge |
| Arbeitsrecht
» |
Arbeitsrecht |
DE-EN |
08/07 |
165+245bib |
| Arbeitsvertrag |
DE-EN-FR |
11/01 |
199+523bib |
Familien-
und Erbrecht »
|
Testament |
DE-EN |
03/04 |
186+166bib |
Handels-
und Gesellschafts-
recht » |
Patentierung
und Lizensierung von Dachsicherheitssystemen |
DE-EN |
08/07 |
191+692bib |
| Warenkaufvertrag |
DE-EN |
03/05 |
187+734bib |
| Mietrecht
» |
Mietrecht |
DE-EN |
08/03 |
160+406bib |
| Politik
» |
Kommunismus
in China |
DE-EN-FR |
08/06 |
110+401bib |
| Strafrecht
» |
|
|
|
|
Sonstige
»
|
Energierecht |
DE-EN |
01/08 |
137+385bib |
|
Recht
im Internet |
DE-EN |
03/02 |
154+52bib |
| Vertragsrecht |
DE-EN-ES |
08/07 |
135+292bib |
| |
|
|
|
|
Technik und Industrie
|
| Fachgebiet |
Terminologiesammlungen |
Sprachen |
Stand |
Einträge |
| Anlagen
& Verfahrenstechnik » |
Fördertechnik |
DE-EN-ES |
11/05 |
182+295bib |
| Fördertechnik
- Stetigförderer |
DE-EN |
04/98 |
106+90bib |
| Kläranlage |
DE-EN |
01/09 |
250+9bib |
| Kunststoffverarbeitung |
DE-EN |
11/04 |
146+260bib |
| Meerwasserentsalzung |
DE-EN-ES |
01/07 |
121+238bib |
| Membranen
in der Wassertechnik |
DE-EN |
05/01 |
147+112bib |
| Metallbe-
und -verarbeitung aus historischer Sicht |
DE-EN |
12/00 |
257+81bib |
| Mühlentechnik |
DE-EN |
06/06 |
196+294bib |
| Photovoltaik |
DE-EN |
06/96 |
195+162bib |
| Schlösser
und Schließanlagen |
DE-EN |
11/04 |
191+463bib |
| Vertikale
Schlauchbeutel-Form-, Füll-und Verschließmaschine |
DE-EN |
08/05 |
175+262bib |
| Windkraftanlagen
mit horizontaler Achse |
DE-EN |
12/00 |
159+84bib |
| Bauwesen
» |
Beton |
DE-EN |
08/03 |
178+553bib |
| Dach |
DE-EN |
12/01 |
160+433bib |
| Straßenbau |
DE-EN |
11/03 |
188+390bib |
| Tunnelbau |
DE-EN |
07/07 |
152+186bib |
| Bergbau
» |
Erdöl |
DE-EN |
06/03 |
159+259bib |
| Computer
» |
Compact
Disc |
DE-EN |
09/00 |
150+161bib |
| Computerviren |
DE-EN |
05/02 |
113+458bib |
| Lokale
Netzwerke |
DE-EN |
04/01 |
157+161bib |
| Mikroprozessoren |
DE-EN |
03/95 |
90+62bib |
| PC-Bildschirme |
DE-EN |
06/03 |
151+291bib |
| Server |
DE-EN |
06/08 |
169+225bib |
| Zeigegeräte
für Computer |
DE-EN |
06/08 |
167+251bib |
| Elektronik
» |
Elektromotor |
DE-EN |
06/01 |
156+51bib |
| Tonstudio |
DE-FR |
01/07 |
166+325bib |
| Transistoren |
DE-FR |
10/02 |
150+154bib |
| Video-
und Kameratechnik |
DE-EN |
06/02 |
191+359bib |
| Feinmechanik
» |
Analoge
Spiegelreflexkamera |
DE-EN |
08/08 |
168+654bib |
| Armbanduhren |
DE-EN |
10/03 |
165+155bib |
| Spiegelreflexkamera |
DE-FR |
06/00 |
151+150bib |
| Kommunikationstechnik
» |
Digitale
Signatur |
DE-EN |
06/06 |
133+395bib |
|
Fax |
DE-EN |
01/00 |
187+146bib |
| ISDN |
DE-EN |
09/99 |
150+195bib |
| Luft-
und Raumfahrttechnik |
Fahrwerke
bei Flugzeugen |
DE-EN-FR |
01/08 |
136+450bib |
| Segelflugzeug |
DE-EN |
04/96 |
120+114bib |
| Maschinenbau
» |
Autositzsysteme
einschließlich Rückhaltesystem |
DE-EN |
08/98 |
190+182bib |
| Bremsanlagen |
DE-EN |
08/07 |
172+219bib |
| Dieselmotor |
DE-EN |
06/06 |
331+764bib |
| Hubschrauber |
DE-EN |
05/05 |
164+365bib |
| Hybridantrieb |
DE-EN |
12/05 |
167+452bib |
| Inverkehrbringen
von Maschinen |
DE-EN |
03/00 |
206+180bib |
| Luftschiffe
(Zeppelin) |
DE-EN |
12/04 |
227+364bib |
| Luftstrahltriebwerke |
DE-EN |
02/06 |
206+186bib |
| Motorrad |
DE-EN |
03/07 |
188+747bib |
| Nähmaschinen |
DE-EN |
03/06 |
151+84bib |
| PKW-Außenbeleuchtung |
DE-EN |
10/99 |
165+70bib |
| Rasenmäher |
DE-EN |
07/05 |
171+200bib |
| Schaufelradbagger |
DE-EN |
11/03 |
173+270bib |
| Transrapid |
DE-EN |
04/04 |
151+117bib |
| Vakuumpumpen |
DE-EN |
12/02 |
164+131bib |
| Verbrennungsmotor |
DE-EN |
12/02 |
168+528bib |
| Wankelmotor |
DE-EN-ES |
04/06 |
103+291bib |
| Werkzeugstahl |
DE-EN |
12/05 |
180+320bib |
Textil-
und Bekleidungs-
industrie » |
Bekleidungstextilien |
DE-EN |
12/99 |
119+32bib |
| Jeanshosen |
DE-EN |
12/99 |
287+136bib |
| Leder |
DE-EN |
08/01 |
230+477bib |
| Schuhe |
DE-EN |
04/00 |
164+98bib |
| Textilveredlungsverfahren |
DE-EN |
04/03 |
184+220bib |
| Weberei |
DE-EN |
11/03 |
183+233bib |
| Verkehr
» |
Bahntechnik |
DE-EN |
11/06 |
189+596bib |
| Linienflugverkehr |
DE-EN |
03/08 |
182+674bib |
| Logistik |
DE-EN |
08/05 |
191+494bib |
| Tragflügel |
DE-EN-FR |
09/06 |
120+285bib |
| Sonstige
» |
Buchwesen |
DE-EN |
04/02 |
276+552bib |
| Glas |
DE-EN |
07/01 |
175+330bib |
| Industrielle
Störfälle |
DE-EN |
12/96 |
107+91bib |
| Papier |
DE-EN |
08/01 |
208+160bib |
| |
|
|
|
|
Umweltfragen
|
| Fachgebiet |
Terminologiesammlungen |
Sprachen |
Stand |
Einträge |
|
Klima/Wetter » |
Klimawandel |
DE-EN-ES |
08/07 |
139+318bib |
| Umweltschutz
» |
Luftverschmutzung |
DE-EN-ES |
03/97 |
195+157bib |
| Meeresschutz |
DE-EN |
06/03 |
194+184bib |
| Schadstoffe |
DE-FR |
02/03 |
176+100bib |
| Umweltmanagementsysteme |
DE-EN |
08/99 |
133+92bib |
| Sonstige
» |
Abfallwirtschaft |
DE-EN |
05/96 |
162+153bib |
| Wasserversorgung
und -aufbereitung |
DE-EN |
07/96 |
300+173bib |
| |
|
|
|
|
Wirtschaft, Handel und
Finanzwesen
|
| Fachgebiet |
Terminologiesammlungen |
Sprachen |
Stand |
Einträge |
| Buchhaltung
» |
Jahresabschlussanalyse |
DE-EN |
07/99 |
149+100bib |
| Finanzen
» |
Bankkredite
als Finanzierungsmittel |
DE-EN |
11/95 |
105+120bib |
| Bankleistungen |
DE-EN |
09/03 |
160+196bib |
| Basel
II |
DE-EN |
05/04 |
176+682bib |
| Börse |
DE-EN |
10/01 |
260+82bib |
| Clearing
und Abwicklung von Wertpapieren |
DE-EN |
01/07 |
152+423bib |
| Exportfinanzierung |
DE-EN |
11/02 |
145+106bib |
| Finanzinnovationen |
DE-EN |
06/97 |
137+176bib |
| Reits |
DE-EN |
05/07 |
152+434bib |
| Währung |
DE-EN |
04/04 |
154+200bib |
| Wertpapieranalyse |
DE-EN |
06/03 |
159+467bib |
| Marketing
» |
E-Commerce |
DE-EN |
07/02 |
148+168bib |
| Eventmanagement |
DE-EN |
03/06 |
179+240bib |
| Marketing |
DE-EN |
02/05 |
213+46bib |
| Marktforschung |
DE-EN |
05/01 |
160+145bib |
| Online-Marketing |
DE-EN |
06/04 |
276+224bib |
| Werbung (audiovisuelle
Medien) |
DE-EN |
06/04 |
276+224bib |
| Versicherung
» |
Kfz-Versicherung |
DE-EN |
01/07 |
175+465bib |
| Lebensversicherung |
DE-EN |
01/03 |
203+247bib |
|
Versicherungswesen
(Schwerpunkt: Rückversicherung) |
DE-EN |
06/96 |
125+103bib |
| Sonstige
» |
Arbeitswelt |
DE-FR |
05/07 |
173+557bib |
|
Immobilienverwaltung
- Hausverwaltung |
DE-EN |
01/01 |
156+270bib |
| Materialwirtschaft |
DE-EN |
09/03 |
176+368bib |
| Messe |
DE-EN |
09/02 |
198+510bib |
| Personalwesen
- Rekrutierungsprozess |
DE-EN |
05/06 |
155+475bib |
| Projektmanagement |
DE-EN |
07/08 |
150+420bib |
| Qualitätsmanagement
in der Autoindustrie |
DE-EN |
10/99 |
307+207bib |
